Wenn ich nun auch zwei
Zeichen bei mir habe, den Ausdruck “roter
Kreis” und das farbige Bild, oder die Vorstellung, des roten
Kreises, so wäre doch die Frage: Wie ist denn dann
das eine Wort der Farbe, das andere der Form zugeordnet?
Denn man scheint sagen zu können, das eine Wort
lenke die Aufmerksamkeit auf die Farbe, das andere auf die
Form. Aber was heißt
das? Wie kann man diese Wörter in dieses Bild
übersetzen?
237