Die philosophischen Bemerkungen dieses Buches sind, gleichsam eine Menge von Skitzen || Zeichnungen || Ansichten einer Landschaft, & sind auf diesen langen … entstanden || entstanden auf diesen langen …. ||
– – von Landschaftszeichnungen || Landschaftsskitzen, die auf diesen … entstanden sind.

     Die philosophischen Bemerkungen dieses Buches sind die Darstellung einer Landschaft in Form einer || durch eine Menge von Skitzen, wie sie auf diesen langen und verwickelten Wegen entstanden sind. ||

die auf diesen langen und verwickelten Wegen gezeichnet wurden.

      Die philosophischen Bemerkungen dieses Buches sind so eine Menge von Landschaftsskitzen ||

      sind die Darstellung einer Landschaft, durch Skitzen die auf jenen verwickelten Wegen gezeichnet wurden. ||

      die auf diesen langen & verwickelten Wegen gezeichnet wurden.

(2015–) Wittgenstein Source Bergen Nachlass Edition (WS-BNE). Edited by the Wittgenstein Archives at the University of Bergen under the direction of Alois Pichler. In: Wittgenstein Source, curated by Alois Pichler (2009–) and Joseph Wang-Kathrein (2020–). (N) Bergen: WAB.