Man sagt zwar “What was in your mind?” – aber warum interessiert uns das?
  Die Fragen “Was wolltest Du?” & “Was sahst Du vor Dir?” sind ganz verschieden, haben ganz verschiedenes Interesse. Die erste fragt, was wir wirklich wissen wollen, aus der Antwort auf die zweite hoffen wir nur etwas erschließen zu können.